行政院長：未來4年13.4億強化數位韌性 推加密分持備份機制

李正強 / 行政院長陳建仁於行政院會聽取數位發展部「政府數位韌性－行政部門關鍵民生系統韌性方案」報告後表示，為確保臺灣數位韌性足以因應緊急突發狀況，數位部選定十八個關鍵民生系統，預計在未來四年（二０二四至二０二七年）共同投入十三點四億元，推動關鍵民生系統資料的加密分持備份機制，並建構關鍵系統核心功能，以於大規模災害或緊急情況時，持續提供足以維持社會運作的基本數位服務，並在災後復原階段迅速恢復運作。
行政院發言人林子倫在會後說明院會內容時指出，陳院長在會中表示，從去（二０二二）年二月烏俄戰爭爆發，至今（二０二三）年十月的以巴衝突，疫後的世界秩序紛擾變化，蔡英文總統在去年國慶演說中即提到，現階段國家發展最重要的目標，是將臺灣打造成更強韌的國家，而數位部今日所提「政府關鍵民生系統韌性方案」，就是建設「韌性國家」相當重要的一環。（見圖）
林子倫說，陳院長指出，世界局勢瞬息萬變，政府必須與時間賽跑，請各部會積極規劃推動關鍵民生系統的雲端化工作，並請數位部除了提供必要的技術支援外，也與各部會協力合作，加強相關人員的技術訓練與培力，強化我國數位韌性，為大規模災害與緊急情況做最完善的事前準備。2023/11/17

警政署署長訪視苗縣警局 慰勉全體員警辛勞

楊曉詩 / 內政部警政署署長黃明昭訪視苗栗縣警察局，慰勉全體同仁辛勞，另因應明年1月總統立委選舉，現行已啟動各項防制妨害選舉工作，要求全體員警務必全力做好各項治安工作，嚴查境外勢力介選、選舉賭盤、假訊息，以安定社會及民心。
距離明年選舉僅剩不到2個月，內政部警政署署長黃明昭率保安組組長李權哲及刑事警察局局長周幼偉等辦理「第 16 任總統副總統及第11屆立法委員選舉」治安維護暨選舉查察工作高層重要幹部座談。
黃署長在座談會議中提示，總統及立法委員登記日在即，亦是查察妨害選舉案件最關鍵時刻，並勉勵該局同仁，在齊心努力之下，目前已展現具體成果，惟仍要堅守崗位，積極查緝，鎖定高風險對象及熱區，以全面跟蒐查辦作為，展現警方決心，嚇阻心存僥倖、意圖賄選之行為，斬斷各種不法干預選舉公平性管道。
苗栗縣警察局局長莊勝雄表示，將恪遵署長指示，致力打擊賄選及各種不法介選犯罪，集中查賄能量堅持到底，並呼籲鄉親勇於檢舉賄選，共同追求真正的民主，為守護公平、乾淨的選舉努力。2023/11/17
圖：內政部警政署署長黃明昭16日上午訪視苗栗縣警察局，慰勉全體同仁辛勞。

《天下雜誌》治理卓越獎 竹市動物友善計畫脫穎而出獲獎

陳文玲 / 天下雜誌以聯合國永續發展目標(SDGs)舉辦「天下城市治理卓越獎」，得獎名單揭曉，各縣市今年共提了215項專案計畫，其中僅20項得獎，新竹市動物保護及防疫所以「動物友善環境營造改善計畫」獲得卓越獎環境保護組入圍獎項殊榮。
「竹市不僅是科技城市，更是友善動物的文明城市。」高市長說，市府戮力推動動物友善環境建置工作，包含於今年完成中央1959動物保護專線24小時通報窗口設置與即時處理機制，讓動物救援通報處理更即時有效，並提出加強源頭管理，推廣寵物登記，嚴格執法查緝非法動物繁殖場；更推動新建一區一寵物公園，逐步落實各項動物保護政策，提升動物福祉。
市府表示，天下城市治理卓越獎是由《天下雜誌》以聯合國永續發展目標（SDGs）為核心，分為「環境保護」、「社會進步」、「經濟發展」三組，以執行效益、創新程度、可延續性及跨界合作等四大評估面向，各縣市215項專案中，選出20項得獎專案，感謝各動保團體與志工伙伴的協助與建議，此次竹市以「動物友善環境營造改善計畫」獲卓越獎環境保護組入圍獎項殊榮，是公私協力努力的成果。
圖：竹市動物友善計畫脫穎而出獲獎。

捷報 彰化囝仔黃宜甄勇奪世界青年舉重錦標賽金牌

黃聖智 / 捷報海外傳來好消息！彰化囝仔黃宜甄為中華隊在墨西哥2023年世界青年舉重錦標賽女子49公斤級勇奪金牌，世界第一，成績分別為抓舉76公斤得銅、挺舉96公斤得銀，總和172公斤為金牌，消息傳來，彰化縣長肯定為彰化之光，台灣的驕傲！
教育處表示，黃宜甄從國一進入社頭國中體育班培訓舉重後，不畏自身家庭環境的逆境，就有出色吸睛的表現，背負著重重壓力，一次又一次不斷的苦練，不斷提升自己的狀態、壯大內心的心理素質，面對勁敵仍抱持信心與樂觀，勇敢挑戰自我，其堅毅不拔的精神更榮獲2021總統教育獎表揚，更在2020屏東縣全中運、2021雲林縣全中運、2022花蓮全中運，2023新竹全中運的比賽中，都勇奪金牌，完成4連霸的佳績。
教育處表示，黃宜甄近年來立定目標後更是全心投入訓練，持續留縣就讀成功高中體育班，並主動加入國訓中心再精進，他優異的表現是彰化的驕傲。　
圖說：彰化囝仔黃宜甄(右)為中華隊在墨西哥2023年世界青年舉重錦標賽女子49公斤級勇奪金牌，世界第一。2023/11/17

駭客年會開幕 蔡總統：讓台灣成資安人才磁鐵島

林憲偉 / 蔡英文總統出席「台灣駭客年會（HITCON）開幕式」時指出，政府這幾年來積極推動資通安全管理法修法，持續推動「六大核心戰略產業」，全力支持資安產業發展；今年初也成立「國家資通安全研究院」，集結各界人才，研發更具前瞻性的資安科技，增進臺灣資安韌性。她期待在「資安即國安」的發展方向下，臺灣能進一步成為吸引資安人才的磁鐵島，與更多理念相近國家合作，建立跨國資安聯防體系，也為全民打造安全、安心的數位環境。
總統致詞時首先感謝台灣駭客協會每年舉辦「台灣駭客年會」，與時俱進規劃各項主題及資安競賽，為臺灣的資訊安全貢獻心力。並提到，面對世界各國對於AI技術的依賴持續加深， HITCON在今年八月舉辦「社群場」年會，邀集來自全球的駭客和資安專家，共同探討在AI快速發展下，資安領域可能面臨的機遇及挑戰。
總統說，她相信今天的「企業場」也是一個舞台，匯聚國內外頂尖的講者和駭客，一起面對面對談，交換經驗，為企業建構更完善的資安政策。同時也期待透過會議，能夠尋找資安領域未來發展的方向，促進產官學研的技術交流，加強國際聯防。
總統指出，面對威權主義的擴張，資訊戰和認知作戰是臺灣生存最大的挑戰。這幾年來，政府積極推動資通安全管理法的修法，完備相關法律規範，因應複雜多變的資安威脅；也持續推動「六大核心戰略產業」，加速資安技術和相關產品的研發，全力支持資安產業的發展。臺灣資安產業的產值從二０一六年的三百五十一億，到今年預計將能夠達到七百四十四億。
總統進一步指出，今年年初，臺灣也成立「國家資通安全研究院」，集結各界人才，研發更具前瞻性的資安科技，提升關鍵資訊系統及基礎設施的防護能力，增進臺灣的資安韌性。同時，教育部推出「資安人才培育計畫」，數位部和資安院也持續透過開班培訓、辦理活動等方式，為臺灣的資安人才注入新血。
總統提到，今年九月，她也在總統府和「2023世界駭客大會」Capture The Flag，獲得第三名的臺灣戰隊TWN48見面。他們所展現的資安實力，相信就是臺灣資安防護不可或缺的關鍵戰力。
總統說，今年HITCON已經邁入第十九年，從一開始只有不到三十人，到現在每年都有許多關心資安的外國朋友，特地飛到臺灣參加。這樣的成長和受到的關注，台灣駭客協會翁浩正理事長及資安長高峰會鄭仲倫總召集人一定特別有感觸，她也要感謝他們的努力。
總統談到，HITCON能有現在的規模，除了要感謝所有駭客和志工的努力，也凸顯臺灣的人才以及在資安領域的豐富經驗和防衛實力，都受到世界的肯定。國際間的人才競爭不會停止，如何把世界各地和臺灣自己的人才留在臺灣，是政府要持續努力的目標。期待有一天在「資安即國安」的發展方向下，臺灣能夠進一步成為吸引資安人才的磁鐵島。
總統表示，未來臺灣會持續發揮資安領域的優勢，為更多企業提供服務，也會和更多理念相近的國家合作，建立跨國的資安聯防體系。她要再次感謝所有提供政府寶貴意見，協助強化資安的朋友，透過今天的聚會交流整合各界量能，將讓臺灣的資安實力更上層樓，也為全民打造一個更加安全、安心的數位環境。
隨後，總統參觀CaptureTheFans競賽場域，以及勤業眾信、睿控網安等展區攤位，瞭解資安技術發展及企業如何應變各種資安問題。2023/11/16

北市攜金融界推廣高中財經課程 富邦和國泰人壽各捐贈百萬支持

李正強 / 臺北市政府重視學生財經素養教育，與金融界共同合力推廣高中財經素養教育推廣課程，今年度獲得富邦人壽與國泰人壽兩家金融機構各捐贈一百萬元，由教育局居產學之間媒合專業師資。提升年輕一代的財經知識和技能，以應對現代社會的挑戰。
此次課程自一０九學年度全國首創實施，從最初每學期十一所學校開設高中財經課程，到現在每學期有二十所以上學校參與，已有一萬五千二百五十位學生受益，學生滿意度也從一開始的八成三提升至九成三，其中百分之八十三點七的學生願意繼續參加此類課程。
臺北市副市長林奕華感謝臺灣財經素養教育推廣協會發起並邀請大學院校的財經教授以及金融業界的專家學者參與課程的開設，為學生提供來自各個領域的專業知識，幫助他們理解和應對現實生活中的金融活動和面對未來經濟挑戰。
北市教育局長湯志民表示，財經素養是現代社會中不可或缺的技能之一，並且對學生的未來發展至關重要。這項課程的推廣是為了確保臺北市的高中學生能夠在畢業後具備足夠的財經知識，以更好地應對個人和職業生涯中的財務挑戰。2023/11/16

桃園購物節活動延長至年底 邀國人到桃園消費抽大獎

楊曉詩 / 桃園購物節好康加碼記者會，在市府文化局廣場舉行。市長張善政致詞指出，自5月以來，市府陸續規劃桃園大方購、桃園購物節及桃園好棧專屬加碼抽活動，其中2023桃園購物節自9月開放登錄發票迄今，吸引眾多消費者參與；為響應民眾好評，原發票登錄活動預計至11月底截止，宣布發票登錄活動延長至12月31日，獎品總價值逾2,000萬元，多樣好禮囊括百萬名車、電動機車等，獎項豐富多元，歡迎桃園及各地的朋友，年底前來桃園消費，把握抽大獎的機會。
張市長指出，2023桃園購物節，自今年10月起，舉行週週抽及心頭好禮月月抽活動，已產生逾500多位幸運兒，廣受好評，壓軸獎項更有中華休旅車MG HS PHEV、TOYOTA油電車COROLLA CROSS HYBRID及YAMAHA EMF電動機車等市面搶手車款，相當誘人，歡迎大家抽空來桃園購物，有機會獲得意想不到的大獎。
張市長也感謝企業夥伴的贊助，並表示除了桃園購物節發票登錄抽獎活動延長之外，為吸引全國民眾到桃園住宿消費，市府結合「桃園好棧」推出的「2023桃園好棧專屬加碼抽獎」活動，也同步延長優惠。
因此，活動期間到訪桃園住宿的朋友，不僅可獲得桃園購物節特約店家抽獎2倍機會，更有加碼雙重抽獎機會，一舉兩得。
經發局表示，「2023桃園購物節」加碼桃園好棧專屬抽獎，將延長發票登錄時間，全台民眾只要持有，今年8月1日起至12月31日期間，在桃園市設立登記的實體店家或數位銷售通路消費所獲得的發票，單筆消費金額滿300元以上，至「桃園購物節」官方網站註冊會員並登錄發票，即可獲得抽獎序號參加抽獎活動，消費金額越高，中獎機會也越高。
經發局提到，配合2023桃園購物節，10月20日至12月31日期間，在「桃園好棧專屬加碼抽」活動限定的47家旅宿消費，更可同時獲得「2023桃園購物節」及「桃園好棧專屬加碼抽」2組抽獎序號，獲得雙重抽獎機會；更多活動詳情可參考桃園購物節活動官網（網址：https://enjoytaoyuan.tycg.gov.tw）或桃園購物節Facebook粉絲專頁（網址：https://www.facebook.com/2021tylifetime）查詢。2023/11/16
圖：桃園市長張善政出席「桃園購物節好康加碼記者會」，宣布活動延長至今年12月31日。

社福志工、溫暖台中 中市社會局表揚989名志工

陳文玲 / 台中市政府社會局舉辦社會福利類績優志願服務人員獎勵表揚活動，表揚989名在社會福利單位服務的志工，以及10組積極推動高齡志工服務方案的志願服務團隊。社會局副局長陳坤皇表示，期待更多民眾參與志願服務，讓志願服務的種子在家庭、社區和各領域發芽。
社會局說，此次表揚有162名志工服務年資滿10年且時數達2,000小時，獲頒「仁愛獎」；255名志工年資滿5年且時數達1,000小時，獲頒「博愛獎」；291名志工年資滿3年且時數達800小時，獲頒「愛心獎」；281名志工年資滿1年且時數達300小時，獲頒「績優獎」。
社會局提到，立達啟能中心志工吳麗美，15年來累積服務時數高達1萬9,631小時，獲頒「仁愛獎」殊榮，以裁縫專才協助身障者職訓車縫班製作布包等產品，輔導學員就業。神岡區北庄社區發展協會志工林張阿柑，高齡92歲獲頒「績優獎」，是本次獲獎最高齡志工，擔任據點志工，協助長輩報到、量測血壓、體溫及記錄，積極參與志願服務精神令人敬佩。2023/11/16
圖說：社會局副局長陳坤皇(中)表揚989名在社會福利單位服務的志工，以及10組積極推動高齡志工服務方案的志願服務團隊。