主持第一果菜及萬大魚類批發市場改建工程動土典禮 柯文哲:市政重要的里程碑

孟憲玉臺北市長柯文哲7月1日上午主持第一果菜(含堤內中繼)及萬大魚類批發市場改建統包工程動土典禮，他強調這個改建工程是市政重要的里程碑，希望藉由市場和夜市的進步，讓臺北成為一個文明的城市。
柯文哲致詞時指出，今天他站在這裡百感交集，第一果菜市場和萬大魚市場在民國64年啟用，20年前就說要改建，一來是市場空間不足、停車位不足、設備老舊、環境髒亂的內部問題，外部的問題則是銷售通路的多元化、民眾消費習慣的改變以及冷鏈技術(低溫物流)的出現，讓整個農漁產品的運輸和銷售都出現結構性的變化，所以內外部環境問題，都促使這個市場必須改建。
柯文哲說，在他上任之初，也一直講改建，但花了5年時間來處理相關問題。目前的這個計畫，興建過程將長達7年多，坦白說，一開始有想說就全部搬出去，一次拆掉後一次搬進來，不過要使用河灘地會碰到颱風的問題，中央水利署也不敢答應，因為政治上還是有風險；也曾為了環評的問題慢了一年，想要便宜行事度過去，但終究開發量體實在太大，最後還是決定依法行事，因為政府要求人民要合法，自己也要合法，最後就很誠實地完成環評，採取分階段施工，避免移出去後會碰到防汛期的問題。
柯文哲表示，他把改建市場和夜市當作是臺北市政府的一個重點工作，臺灣要成為一個文明的國家，臺北要成為一個文明的城市，市場和夜市一定要改進，不能再像過去給人髒亂的印象。過去的市長不喜歡處理這個問題，是因為一來攤商太多，利益糾葛很麻煩，要談到大家都同意不大可能，即使到今天開工，都還會有些爭議，但不管如何，還是要克服掉，也非常感謝負責統包工程的中華工程公司、臺灣世曦工程顧問公司以及日本安井建築師事務所，
柯文哲指出，這個市場改建案是採整體規劃、一次改建、分階段施工方式進行，興建為一個現代化的市場，但也會保存歷史的記憶，他也強調，除了硬體的提升外，整個軟體部分也要進步，像環南市場2月完工，到現在都還在陸陸續續的改善當中。此外，他也很清楚金流和物流會繼續進步，會改變批發市場的面貌，冷鏈物流也必是世界潮流，所以批發市場要把這種低溫物流的概念帶進來，最重要的是，此處保留觀光的功能，如同日本的筑地市場，成為國際觀光景點。
柯文哲提到，最近議長跟他說市府花了150億元蓋一個市場，旁邊的都市更新要不要順便處理一下?他認為很有道理，所以不管是果菜市場、魚市場或環南市場，特別是萬大線現在也在開工，整個萬華地區的日後都市計畫也要一併處理，在這些重大硬體建設上面，整個都市更新要同步思考。
柯文哲表示，今天早上的晨會，花了一個多小時都在討論市場的改建，因為臺北市不僅第一果菜市場、魚市場花了150億元，環南市場2期已經開始在挖了，還有成功市場蓋到一半，現在因為南門中繼市場的成功，大家都希望跟南門中繼市場一樣得乾淨漂亮，所以要加錢；他說加錢可以，到一定要做到一樣的乾淨。他認為市政府可以在經費上支援，未來也要慢慢導入一個概念，就是軟體的提升需要錢，設計的提升也需要錢，所以將來編列市場改建的經費時，一定要把軟體的提升部分編進去，就像這次環南市場軟體的提升只編了6千萬元，他很懷疑夠不夠?因為要把一個市場弄到乾濕分離、垃圾不落地，包括這次蓋到一半才發現GHP/HACCP都沒有規劃，這些都還要繼續精進，因此除了硬體改善，軟體的要求一直到無現金交易、招牌的設計，這些部分的預算也還要增加。他提到剛當市長的時候，每次說要做什麼工程，公務員第一句話就是說沒有錢，當過去5年還了570億元後，現在已經沒有公務員可以用這句話來塘塞他，現在把錢撥出去，還怕他們做不完。
柯文哲再次強調，市場的改建不僅硬體要進步，軟體也要提升，藉著市場和夜市的進步，讓臺北成為一個文明的城市，他也抱持著市政是一個連續的過程，一棒接一棒，做他該做的，從來不期望要自己來剪綵，而是讓臺北市能繼續往前進步。他也祈求開工順利，早日完工，還有很多該做的事要繼續努力。2020/07/02

面對任何公安事件 侯友宜：預防永遠勝過事後檢討

陳玉玲 / 109年4月26日台北市發生錢櫃KTV火警，慘痛死傷令人扼腕，7月1日新北市議會總質詢，議員們就消防及公安議題提出質詢。市長侯友宜強調，面對任何公安事件，絕對不能掉以輕心，事先預防比事後的任何作為都重要。
對於議員關切公安議題，侯友宜表示，公安問題涉及消防安全、環境安全、建築安全等面向。市府目前由謝政達副市長督導公安聯合稽查小組至轄下公共場所行聯合稽查，除要求業者嚴格落實日常維護管理，稽查小組也不定期現場複查，若有安檢不合格即列管追蹤，並針對未改善營業場所於明顯位置貼上分級警告標示，落實三級管理機制。
另有議員關心新北市升格後的消防法定編制員額為3,500人，實際卻僅有2,239人，消防人力不足造成每名消防員需服務1,115位民眾，造成超勤服務、業務繁重問題。
侯市長表示，目前新北市消防人力有2,339人，其中155名消防安檢人員，對應新北市公共安全場所，數量看似不足，但是符合中央法令規定。中央五年內要新增3,000名消防人員，待中央員額訓練完畢，市府會全力爭取員額，並通盤檢討消防人員服勤時數及超勤服務補償，建立更完善機制。
針對消防安檢人員數量能否負荷安檢工作，消防局長黃德清補充，目前編制155人符合消防署規定標準，對於這155人也提供專業訓練，雖然消檢工作多且紛雜，但輔以其他消防人力相互調度，皆可確實完成安檢工作。
黃德清說，侯市長非常重視新北消防器材及設備，目前消防員每人將配有兩套消防衣，每年也編列預算購置消防車輛，新北消防裝備、車輛，質量具佳，在六都應屬第一。
此外，八仙塵爆事件屆滿五年，議員關心市府對於受害者家庭後續協助情形。侯市長表示，市府團隊持續與家屬懇談掌握現況、了解需求，提供復健中心等相關醫療協助。對於受害者就業就學困境，也特別責成社會局、教育局等相關局處提供協助，幫助受害家庭重返正常生活。2020/07/02

三倍券上路　侯友宜推「新北振興168」帶動庶民經濟

李筱芬 / 行政院推動「振興三倍券」7月1日開放預購，新北市再加碼推出「新北振興168」，盼吸引更多人潮，帶動商家買氣。市政會議中，市長侯友宜表示，自己的三倍券一定會在地消費，新北市推出多重優惠及方案，歡迎民眾來觀光消費，一起讓庶民經濟蓬勃發展。
為帶動經濟興盛，新北市推出「新北振興168」方案，盼讓商圈、夜市、傳統市場及旅宿業等都能因為三倍券受惠，侯市長表示，新北市有好山、好水，會找時間到風景區投宿一晚，將自己的三倍券留在這裡。他強調，市府除了力拚庶民經濟，今年招商目標1,500億，目前已達成1,016億，累計創造41,000個就業機會，將持續全力以赴，讓新北市經濟起飛。
針對土城及樹林區公所的例行工作報告，侯市長裁示，土城區未來的發展指日可待，目前正在推動的公辦都更，透過TOD概念調整土地使用機能，規劃打造「一站式行政服務園區」，讓現有行政機關重新進駐，提供市民多元服務空間。他也責成捷運局現已完成40.28%的捷運三鶯線務必於112年如期完工，串聯新北交通路網。
而有關樹林區的發展，侯友宜表示，山佳地區鐵道及大豐1、2號坑煤礦遺址都是很好的觀光景點，應積極推廣；鹿角溪全齡公園目前只剩下第四期工程，完工後將帶給市民更豐富、共樂的休閒環境。另外長壽公園地下停車場工程7月即將發包，有關出入口設置，市府會持續跟市民溝通、傾聽民意，共同解決問題。
另外，新北市政府新聞局、觀旅局榮獲財團法人公共關係基金會「2020傑出公關獎」殊榮，新聞局製作「新北女力」系列影片，以地方各專業領域具國際觀及影響力之傑出女性為主角，成功樹立新北性別平權、友善城市的形象，獲得政府政策溝通獎；觀旅局製作「淡蘭古道」系列影片，結合文化遺址、人文、自然風光與市民休閒生活，創造新北深度旅遊平台，拍攝細膩到位，獲得品牌傳播獎，今日於市政會議將講座獻予市長侯友宜。2020/07/02

歐盟離岸風電圓桌會議 令狐副市長分享台中港產業園區規劃

黃佩珊 / 歐盟委員會能源總局、歐洲經貿辦事處、經濟部能源局6月30日於台北國際會議中心(TICC)合辦「EU-Taiwan Business roundtable on offshore wind energy」（台灣－歐盟離岸風電圓桌會議）。台中市副市長令狐榮達代表市府到場分享台中港離岸風電產業園區規劃，他強調，離岸風電廠商進駐台中港，將對台中經濟發展有所助益，市府將於各階段予以協助，達到經濟發展、產業升級與增加就業的目標。
令狐副市長說明，台中大肚山的精密機械黃金縱谷，能提供離岸風電所需的精密機械產業供應鏈，促進當地合作商機，也可增加台中市就業機會，以及與境內31所高職及大學產學合作，離岸風電廠商員工生活起居，也將帶起當地食、衣、住、行、育、樂等經濟發展。
令狐副市長進一步說明，市長盧秀燕提出「台中富市3」經濟發展政策，包括前店、後廠、自由港，其中「自由港」強調體制鬆綁及單一窗口一站式服務等，結合海港、空港、高鐵三港優勢，讓大台中變成自由港，未來將加強與港務公司的鏈結，共同規劃及發展台中港周邊生活機能，吸引優質企業持續進駐台中港區。
此外，中央規劃於2026年至2035年每年將釋出1GW離岸風電開發量，台中市所轄離岸風電場域有兩處，未來配合中央再次開放離岸風電場址招標時，將協助招商、興建、營運等階段任務，例如招商階段協助業者取得漁業協商意見書、地方主管機關同意函、複審同意函等文件，提升廠商設置誘因，並持續推動其它各項綠能發展，希望促進經濟，發展綠能相關產業，保護環境並培育相關人才。
經發局強調，台灣具備良好的風場，根據國際工程顧問公司4C Offshore的研究，全球20個最佳風場中，就有16個在台灣臨海，其中又以中部最具潛力，適合發展離岸風力發電，台中港因距離風場運程最短、加上碼頭水深及後線場地足夠，相關基礎建設完備，可容納大型安裝船靠泊，可作為推動離岸風機重件施工碼頭最佳基地。
市府配合台灣港務公司台中港務分公司，將台中港推動成為離岸風電產業園區，目前已進駐的零組件製造業者有永冠集團、天力離岸風電公司、台欣世紀風電公司、西門子歌美颯公司、樺晟世紀離岸風塔鋼構公司等。配合行政院「前瞻基礎建設計畫」政策的推動，國內離岸風電基礎建設逐漸完善，並累積國內風力發電的製造、維修、營運的經驗，讓國內離岸風電產業成長深耕，並帶動國際在台投資、培養風電產業人才，增加就業機會，逐步完善國內風電產業供應鏈。2020/07/02

中市提供失智照護多元資源 減輕家庭負荷

鄭曉婷 / 因應失智症人口快速增加，台中市政府衛生局積極推動失智照護服務資源布建，目前已布建9家失智共照中心、31處失智社區據點，提供失智照護專業人員及照服員培訓、協助失智症個案確診及就醫、提供失智症者及其照顧者認知促進、緩和失智、家屬支持團體與家屬照顧課程等支持服務，減輕照顧負荷並提升生活品質。
衛生局長曾梓展表示，台中市65歲以上老年人口約有37萬多人，預估罹患失智症人口超過2萬9千人，市府積極建構多元連續失智症老人照顧體系，失智者除可至失智共照中心、失智社區據點接受服務外，C據點、日照中心及失智團體家屋亦可提供服務，目前中市設有315家C據點、2家失智團體家屋、46家日照中心、6家家庭照顧者支持服務據點，提供失智症家庭更全面的照護服務。
曾局長提醒，民眾如發現家人出現疑似失智症狀，例如記憶衰退、視覺錯亂、無法完成熟悉的事物、情緒不穩、溝通障礙及社交孤立等情形，可至轄內22家失智症整合門診服務醫院，設置有「記憶門診」或單一窗口特別門診，提供多科聯合治療，簡化就醫繁瑣度，就醫完成後，至失智共照中心接受個案管理服務，透過及早尋求協助，延緩失智症惡化。
衛生局呼籲，如有失智症相關的問題，歡迎洽詢失智症關懷專線電話 0800-474-580（失智時，我幫您），將有專業人員為您服務；如失智症者因失能無法外出，可撥打1966長照服務專線，申請居家長照服務，在家即可獲得服務。相關資訊可至台中市政府衛生局失智症防治及照護專區 (https://www.health.taichung.gov.tw/1307622/Lpsimplelist) 查詢服務資源。2020/07/02