國美館2025台灣雙展以「黑水」揭示島嶼歷史新視角

鄭敏華 / 第9屆「2025臺灣美術雙年展」於國美館舉行開幕式，文化部政務次長王時思、國立臺灣美術館長陳貺怡、策展人賴駿杰、藝術家馬躍‧比吼、參展藝術家等出席。此次規劃3大子題，共展出31位（組）藝術家，呈現37組件作品，其中7組件為全新委託製作，且多數參展作品曾在國際影展、電影獎及藝術節等獲獎而大放異彩，觀眾在展覽期間將可一次飽覽所有參展佳作。
文化部次長王時思表示，國美館與其他美術館不同之處在於它肩負著為臺灣藝術發展立下座標與里程碑的使命，並以此回應與詮釋臺灣文化的發展。即使遇上預算不足的情況下，國美館仍然在本次「臺灣美術雙年展」提出了一個非常勇敢且堅定的叩問，「臺灣的這些黑暗面的歷史，到底發生了什麼事？從黑暗當中我們可不可以看到什麼？從黑暗當中我們能學習些什麼？」策展主題「黑水」，不僅是對過去歷史的反思，更是一種對自我和未來的追問，王時思強調，「只有黑暗才能夠看見光明的存在，也因為黑暗我們才理解，選擇光明這件事情是有多麼的重要」。
國美館長陳貺怡表示，今年臺雙展與過去幾屆的不同之處，首先，不僅參展藝術家都是臺灣藝術家，主題亦聚焦於臺灣的歷史與文化記憶的書寫。從資深藝術家陳界仁到年僅26歲的藝術家蔡昱廷，展現了不同世代與不同族群的藝術家對臺灣歷史的獨特觀點。其次，本屆雙年展由年輕的機構策展人（in-house curator）賴駿杰統籌，他長期關注臺灣歷史的黑暗面，試圖改變美術史的書寫方式，更多關注原住民文化、多族群、跨國流動等議題的研究，帶來全新的視角與深刻反思。
策展人賴駿杰說明，「黑水」意象除了讓人聯想到渡臺艱險的「黑水溝」，也指向海權帝國殖民初期的歷史脈絡，更延伸至現代資本主義的全球流動，象徵一道介於臺灣與世界——特別是與中國——之間的歷史鴻溝。將南島語系原民、墾殖移民、殖民地世代及當代移民社群等多重生命經驗納入，透過當代藝術的參與與創作，找出書寫臺灣藝術史的新觀點。
為配合開幕活動，國美館同步推出多場表演與公眾節目。藝術家李立中首演《大肚王國》講述表演，以全新編劇、古地圖、17世紀生活物件與鴿子演員，引領觀眾回到大肚王國與殖民者互動的歷史場景。開幕式亦由藝術家李慈湄與匈牙利藝術家商若飛（Zsofia Samodai）帶來視覺、聲音與行為融合的儀式性表演，結合作品〈死語，生韻：交換之網〉的聲音取樣、礦物反應聲響與影像，象徵從礦物、貿易到族群文化的多重轉化。
此外，藝術家致穎也在開幕日演出《苦聲》，以模里西斯與留尼旺克里奧爾音樂、牙買加華人雷鬼、客家音樂等多重風格，展現苦力制度在大西洋奴隸貿易廢除後所產生的文化交會與抵抗精神。「黑水—2025臺灣美術雙年展」即日起至2026年3月1日展出，展覽期間規劃有相關表演、座談會、專家導覽與其他公眾活動，歡迎民眾踴躍參與。2025/11/17

中台灣9縣市SBIR聯合成果展 邱臣遠：展現竹市創新實力

陳文玲 / 「114年度中台灣地方產業創新研發SBIR聯合成果展」由雲林縣政府主辦，於古坑綠色隧道盛大展開。新竹市政府由產業發展處長嚴翊琦代表率在地優良廠商參展，與新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義市、台東縣等8縣市政府齊力為中小企業打造友善發展舞台，展現SBIR計畫成果，共同協助中小企業加速成長茁壯。
代理市長邱臣遠表示，市府積極推動地方產業創新發展，強化產業競爭力，113年度地方型SBIR計畫編列900萬元的經費，並獲得經濟部補助1,620萬元。總共有29家廠商獲得補助，產業分布多元，從食品製造、AI人工智慧，到香山的機械業、服務業等各個領域都有參與，展現出竹市產業強大的創新能量。
產發處指出，竹市不僅擁有年輕創業能量，更具前瞻技術實力，在眾多優秀廠商中，特別邀請竹寶智能科技、威芬科技等2家業者參與這次的展售會，2家業者分別在TGV玻璃基板LED顯示器模組、AI智慧型健康提醒手錶有技術創新。歡迎各界前來參觀交流，給予廠商鼓勵與支持，進一步掌握科技趨勢、商機動態。
產發處表示，市府與執行團隊將持續強化青創、綠能、智慧製造與國際供應鏈連結，致力讓竹市成為創新科技與產業轉型的典範城市。114年度更針對近年來受到美國關稅影響的廠商，設計加分機制，希望在全球局勢動盪的時刻，市府成為業者堅強的後盾，攜手站穩腳步共創新動能。2025/11/17
圖：「114年度中台灣地方產業創新研發SBIR聯合成果展」雲林縣登場，各縣市代表合影。

彰化勞資童樂會健行盛大登場 3800人熱情參與

黃聖智 / 彰化縣「114年勞資童樂會健行活動」於彰化縣立體育場盛大舉行！縣長王惠美主持開幕。
王縣長表示，彰化縣是中小企業的原鄉，透過這次設計展，相信大家都能感受到彰化隱形冠軍產業的堅強實力，許多享譽國際的Made in Taiwan產品，其實都是彰化製造。事業要成功，員工健康至關重要，因此，近年來縣府特別將活動轉型為健行與親子活動。
有來自縣內54個事業單位、工會團體及職工福利委員會，將近3,800位勞工與家人熱情參與。感謝工會理事長們的用心，以及企業主對員工的照顧 ，縣府會持續作為勞資雙方的堅實後盾，無論是職業訓練或就業媒合，都會全力協助。期盼大家都能在彰化安居樂業，勞資和諧、共創雙贏。
王縣長表示，現場也安排團體趣味競賽，展現勞工朋友的團隊默契，優勝隊伍可獲得5,000元獎金。並設計10種多樣化的個人趣味遊戲，讓大小朋友在挑戰中收穫樂趣與成就感，完成3個遊戲關卡還有機會獲得象徵「美好彰化、希望城市」的勞工寶寶御守或小禮品作為紀念。還有10種療癒身心的DIY專區以及透過科技檢測身體狀態的職場健康專區，並設置「未來之約-心願時光機」讓大家手寫心願，相約2026年再見並見證夢想的實現，期盼為勞工朋友奠定健康與幸福的根基。另外，為解決工業用地缺乏問題，縣府在高速公路特定區內規劃約30多公頃的工業用地，期望引進更多高科技產業，讓彰化經濟發展更順利。
王縣長指出，「2025卦山大縱走彰化兜兜圈」活動，即日起至11月30日，北起彰化市天空步道、桃源里登山步道、花壇大嶺巷步道、芬園挑水古道、員林市藤山步道，社頭長青步道、田中森林公園步道，南至二水鄉坑內坑步道，走完4條步道有1次抽獎機會。另外，為了響應中央政策並鼓勵消費，「2025彰化GO購」活動延長至12月31日，只要在彰化消費滿500元，並在明年1月5日前上傳發票，就有機會抽中大獎。再加碼抽1台SUZUKI JIMNY、100名現金1萬元及iphone17等多項獎品，歡迎大家把錢花在彰化抽大獎，讓地方經濟越來越熱絡。
勞工處表示，今年活動在彰化縣立體育場熱鬧登場，宛如一場屬於勞工與家庭的歡樂嘉年華。這場活動讓大家走出戶外放鬆身心，也凝聚了同事與家人的情感。期盼透過本次活動，提升勞工對健康生活與家庭照顧的重視，促進工作與生活和諧，縣府將持續推動更多有助勞工福祉的政策與活動，關注勞工身心健康，深化勞資良性互動，共同為彰化的繁榮與幸福而努力。2025/11/17

政院編列270億特別預算案 助馬太鞍溪災區復原

林憲偉 / 為全面推動災區復原重建工作，行政院會通過行政院主計總處編具之「中央政府花蓮馬太鞍溪堰塞湖災後重建特別預算案」，將函請立法院審議。
行政院長卓榮泰表示，花蓮因受樺加沙颱風外圍環流影響，導致馬太鞍溪上游堰塞湖溢流，造成光復鄉等境內嚴重災損。為全面推動災區復原重建工作，行政院依「花蓮馬太鞍溪堰塞湖災後重建特別條例」規定，提出特別預算案，於總經費上限300億元之下，編列270億元，協助災民重建家園，修復基礎設施並復甦生產活動，讓民眾生活儘速重回常軌。
另預留30億元額度，以因應後續滾動檢討各工作項目執行狀況，於必要時增列預算之需。
卓院長指出，今天院會通過本特別預算案後，將立即送至立法院，請相關機關配合審議時程，積極與立法院溝通，加強對外論述，爭取各界支持，讓本特別預算案能在最短時間內順利通過。2025/11/14

台灣國際滑輪溜冰公開賽 17國菁英選手齊聚台南

李正強 / 2025台灣國際滑輪溜冰公開賽13日至16日在台南市永大溜冰場熱血開賽，吸引來自17個國家的世界菁英選手齊聚台南，展開一場融合速度、技術與榮耀的極速對決，歡迎全台滑輪溜冰迷來台南為選手加油打氣，共同見證極速對決的巔峰時刻，感受國際級競速滑輪的魅力。
「台灣國際滑輪溜冰公開賽」自2019年創辦以來，歷經苗栗與高雄等地舉辦，今年邁入第四屆，賽事由台南市政府與中華民國滑輪溜冰協會共同主辦。賽事項目涵蓋短距離爆發、場地爭先、長距離耐力等多元組別，將全面考驗選手的爆發力、耐力與戰術運用。
市長黃偉哲表示，台南擁有深厚的運動底蘊與豐富的國際賽事經驗，能迎接全球頂尖好手，是城市榮耀的展現。市府持續積極推動多元運動風氣，打造優質運動環境，並透過舉辦國際賽事，讓世界看見臺南的熱情與實力，同時培育更多具潛力的滑輪新星。
體育局長陳良乾表示，本屆賽事星光熠熠，多位世界冠軍級選手將親臨競技，包括哥倫比亞的 Steven Villegas Ceballos 與 Gabriela Rueda、法國名將 Elton de Souza、德國好手 Ron Pucklitzsch與 Maurice Marosi、古巴名將 Haila Brunet Alvarez 等，陣容堅強的韓國代表隊更派出200公尺金牌金志讚與1萬公尺金牌 姜秉鎬兩位名將參賽，競爭激烈可期。
台灣青年組代表隊陣容同樣堅強，包括劉懿萱、李孟竹、施沛妤、趙祖政、郭立陽等多位全國金牌好手皆將披上國家戰袍。其中，台南選手黃立昀也入選青年組代表隊，將在家鄉出賽，展現堅毅實力，為地主城市爭光。2025/11/14
圖：2025台灣國際滑輪溜冰公開賽登場，來自17個國家菁英選手齊聚台南較技。

北市再添姐妹市 蔣萬安與巴士底市簽署締盟

張碧青 / 臺北市長蔣萬安出席「臺北市與巴士底市締結姊妹市共同聲明簽署典禮」，致贈臺北市市鑰予聖克里斯多福及尼維斯聯邦總理德魯，德魯總理則回贈裱框蠟染畫作。
蔣萬安致詞時，首先感謝德魯總理率團遠道而來，在這颱風剛掃過臺灣的日子，令人頗有「風雨故人來」的感受，同時也感謝今天到場的外交使節團團長、聖文森及格瑞那丁柏安卓大使對臺北市與巴士底市締結姊妹市的支持。臺北市於去年五月與聖文森首都金石城締結姊妹市，未來本市與友邦首都都能友好合作，開啟新的篇章。
蔣萬安表示，中華民國和聖克里斯多福及尼維斯聯邦於1983年建交，雙方友誼已達42年，兩方首都的締盟是重要的里程碑，未來雙方在教育、文化、商業、觀光、智慧城市等領域都能進一步深化合作，增進兩市實質關係。
蔣萬安也提到，近年來，臺北市跟聖克里斯多福及尼維斯有許多交流，德魯總理上任以來，十分重視教育跟青年健康發展，因此2023年臺北市曾捐贈50臺YouBike共享單車，提供給當地青年及國際觀光客環島使用。近三年的臺北燈節，聖克里斯多福及尼維斯也都熱情響應設置燈區。
蔣萬安接續說到，今年8月內湖仲夏音樂節，也有來自聖克里斯多福及尼維斯的舞蹈組曲表演，范東亞大使更親自加入民俗舞蹈演出，獲得滿座好評，也是位出色的舞者。
蔣萬安說，他相信未來臺北市與巴士底市一定能在各市政領域有更多交流及合作空間。他也特別強調，臺北市提供姊妹市的青年來臺北學習中文獎學金、姊妹市藝術家進駐臺北國際藝術村等計畫。他也誠摯歡迎巴士底市未來能踴躍參與臺北市的這些活動及計畫，讓雙方有更多交流的機會。2025/11/14

基隆捷運機電系統完成議價 新北盼中央加速核定工程經費

鄭敏華 / 基隆捷運開工只差一步！基隆捷運工程經費審議，新北捷運工程局去年12月16日首次提報中央，11個月內已四度送審，為了不影響推動進度，「基隆捷運機電系統及軌道統包工程」已順利進行議價程序，並採「保留決標」方式辦理，期盼中央全力協助、儘速核定工程經費，讓基隆捷運能盡早開工，也讓這條市民期盼已久的軌道建設，早日實現通車願景。
新北捷運工程局長李政安表示，交通部規劃的基隆捷運，自台北南港起至基隆八堵，全長約15.6公里，共設13座車站，採中運量捷運系統，串聯南港、汐止與基隆地區，完善北北基生活圈交通網絡。由於土建設計須參考機電系統參數，並確保機電系統一致性能「一車到底」從基隆八堵往返南港或大稻埕，新北接手後為了加速推動基隆捷運工程，優先辦理「機電後擴」，在原計畫核定金額內，與汐東線機電廠商進行議價，並採保留決標方式縮短時程，待行政院工程經費審議通過後，正式決標、簽約與開工。
局長李政安進一步說明，基隆捷運朝年底開工努力！基隆捷運工程經費審議2024年12月16日首次提報中央，2025年11月5日再次針對交通部意見第四次送審，因應基隆捷運工程經費審議特殊的等待時間，規劃採取「高架段細設先行」、「經費審議與招標、機電後擴作業並行」的方式辦理，審議期間招標、議價結果將採保留決標方式縮短時程，期待交通部全力協助完成經費審議。
新北捷運工程局表示，「基隆捷運機電系統及軌道統包工程」為基隆捷運首項工程標，緊接著南港與基隆段的「基隆捷運統包工程」及「基隆捷運先期工程」都會在11月陸續公告招標，將迎來土建施工高峰期，展現地方政府推動捷運的決心與效率。除了持續加強與中央及地方單位協調外，也將同步規劃交通疏導措施，確保工程如期如質推進，兼顧沿線居民生活品質，讓捷運建設穩健前行。2025/11/14

鳳凰颱風來襲 遭遇災害損失稅捐減免3步驟

陳文玲 / 因鳳凰颱風及其外圍環流可能造成部分地區災情，請民眾注意風災影響，清理家園時注意自身安全，若有發生財產損失，可申請所得稅及營業稅等稅捐減免。
北區國稅局竹東稽徵所表示，民眾遭遇颱風造成財產損失時，記得把握災損減免三步驟，「拍照存證」、「檢附文件」及「申請減免」，並於災害發生後30日內，報請轄區稅捐稽徵機關辦理相關事宜。
該所強調，對於因災害造成的財產損失，將秉持從寬、從速原則，積極協助及輔導受災民眾及營業人申報（請）各項稅捐減免事宜。該所提醒，除了可以臨櫃辦理與書面郵寄申請外，也可至財政部稅務入口網（https://www.etax.nat.gov.tw ）線上申請稅捐減免，快速又省時。
民眾及營業人如對於災害損失稅捐減免之規定或申報（請）方式有不明瞭的地方，可就近向所在地稅捐稽徵機關查詢或撥打免費服務專線0800-000321洽詢，將有專人為您解說。2025/11/14
圖：遭遇鳳凰颱風災害損失的稅捐減免三步驟。